failure to comply أمثلة على

• Failure to comply will result in the complete devastation of your Capital.
  رغبة بعدم إحداث دمار شامل بعاصمتك
• Failure to comply will result in the activation of Clean Sweep.
  عدم الامتثال، سيؤدي إلى تفعيل "التنظيف الكامل"
• Failure to comply with a lawful order. - And orders...
  انت لم تطع امر مباشر و الاوامر هي الاوامر
• Failure to comply with registration procedures will result in severe measures and penalties.
  الفشلفيالامتثال معإجراءاتالتسجيل سوفيؤديإلىإجراءاتصارمة والعقوبات.
• Failure to comply to a subpoena is a federal offense, Mr. Bauer.
  عدم الإمتثال للإستدعاء يعد جريمة فيدرالية، سيد باور.
• Failure to comply will result in the activation of Clean Sweep.
  واصلي الاستماع عدم الامتثال، سيؤدي إلى تفعيل "التنظيف الكامل"
• Failure to comply being grounds for my husband's dismissal from the unit?
  الفشل في الامتثال سيكون السبب الذي يبنى عليهاستبعاد زوجي من الوحده ؟
• Failure to comply will result in your...
  اذا لم تستجيبوا... .
• Failure to comply will result..."
  عدم الإمتثال للأوامر سيؤدّي إلى...
• Failure to comply with the guidelines could have caused an accountant to be barred from practicing.
  عدم الامتثال للمبادئ التوجيهية يمكن أن تسبب محاسب إلى أن منع من ممارسة.
• Failure to comply with this order can result in a one-yearsuspension ofyourright to bargain collectively.
  ...الفشل في الأمتثال لهذا الأمر بأمكانه أن يسبَب تعيلقاً لمدَة سنة لحقَكم في التعاقد بشكل جماعي
• for portable water fall to each well's neighboring corporations, with failure to comply resulting in fines
  , لأنخفاض المياة الصالحة للشرب تقع على كل شركة مجاورة للبئر عدم الأمتثال يؤدي لغرامات
• Be warned, failure to comply with this order will find you guilty of betrayal and your estate shall be confiscated.
  تم تحذيرك عدم امتثالك للأمر يجعلك مذنبة بتهمة الخيانة وممتلكاتك سوف تصادر
• Failure to comply is considered an attack on their superiority, and the perpetrator is considered an "awkward" or "difficult" person.
  ويعدّ عدم الامتثال هجوم على تفوقهم، ويعدّ مرتكب الجريمة شخص "أخرق" أو "صعب".
• In a membership context, failure to comply with a code of practice can result in expulsion from the professional organization.
  وفي سياق العضوية، يمكن أن يؤدي عدم الامتثال لقواعد الممارسة إلى الطرد من المنظمة المهنية.
• Disobedience of orders, or failure to comply with them, will be regarded as a breach of these surrender terms and will be dealt with by the Allied Powers in accordance with the accepted laws and usages of war.
  سيعتبر عصيان الأوامر خرق لشروط الاستسلام وسيتم التعامل معه وفقا لقوانين الحرب واستخدامها.
• Reasons for pressing charges included use of illicit drugs, consumption of alcohol, and failure to comply with a doctor's order of bedrest or caesarean section.
  وتتضمن أسباب توجيه الاتهامات لهؤلاء الأمهات تعاطي المخدرات غير المشروعة أو تعاطي الكحوليات أو عدم الامتثال لأوامر الطبيب فيما يتعلق بالراحة في الفراش أو الولادة القيصرية.
• They can initiate an impartial due process hearing for failure to comply with the Act and bring a subsequent civil action challenging an adverse determination at the hearing.
  كما يمكنهم بدء جلسة حيادية وفقًا للأصول القانونية في حالة الإخفاق في الامتثال للقانون ورفع دعوى مدنية لاحقة للاعتراض على أي حكم سلبي بالجلسة.
• The number of professions subject to regulation, requisites for individuals to receive professional licensure, and nature of sanctions that can be imposed for failure to comply vary across jurisdictions.
  حيث أنه تختلف في جميع السلطات القضائية عدد المهن الخاضعة للتنظيم والشروط المطلوبة من الأفراد لتلقي الترخيص المهني وطبيعة العقوبات المفروضة في حالة عدم الامتثال لما هو مطلوب.
• Failure to comply with this process will result in a cataclysmic system crash killing everyone connected to the Matrix which, coupled with the extermination of Zion will result in the extinction of the entire human race.
  اذا فشلت في اتمام ذلك، سيؤدي الى خلل كبير في النظام مما يقتل كل شخص متصل بالماتركس وذلك بالاضافة الى فناء زايون